Latin Programs

Learning Latin,

like working through long division and playing chess, involves multi-level thinking that is very good for the development of the intellect. It also gives students a better understanding of language and grammar, develops their vocabulary and can be extremely beneficial in recognizing medical and scientific terminology (even a trip to the zoo can be an opportunity for students to appreciate their Latin skills as they recognize some of the scientific names for the animals). For Catholics too, Latin has special meaning as it is the official language of the Church. It is good thing for young Catholics to learn to love and begin to understand the wealth of beautiful hymns, chants and prayers that are part of our cultural and religious heritage.

Artes Latinae: Level 1

Book cover: 'Artes Latinae: Level 1'
Author(s): 
Waldo E. Sweet
John Arbogast
Publisher: 
Bolchazy-Carducci
Subject(s): 
Review: 

In two formats: CD ROM or workbook with audio tapes

Traditional format includes: Level 1, Books I and II, 15 cassette tapes, Teacher's Manual, Graded Reader, Teacher's Manual for the Graded Reader, Reference Notebook (consumable), Test Booklet (consumable), and Guide to Tests

CD ROM format includes: CD-ROM (Equivalent to Level I, Books I and II and the 15 cassette tapes), Manual, Graded Reader, TM Graded Reader, Reference Notebook (consumable), Test Booklet (consumable), Guide to Unit Tests

Artes Latinae has been called the cadillac of Latin curriculums, and if the quality of the program doesn't convince you of that, the price will. At nearly three hundred dollars for Level 1 (equivalent to one year of college Latin, or two years of high school), it's easily one of the most expensive ways to study Latin. Is it worth it? Absolutely.

If you want a Latin program that's self-paced, self-guiding, accurate, thorough, and which will leave your children in command of Latin rather than just having dabbled in it, and which works well even if you have no Latin background yourself, Artes Latinae may be just the thing. By the end of Level One, the student will be at ease with all the noun cases and verb tenses; relative, interrogative, and personal pronouns; and have committed to memory over a hundred "basic sentences" from classic Latin texts exemplifying the various points of grammar.

Instruction is based on Dr. Sweet's revolutionary structural method of teaching Latin grammar. Instead of memorizing vocabulary and learning rules of grammar which are then applied to the translation of Latin sentences, students learn to read the way real Latin-speakers did. Each sentence is approached as a sequence of empty "slots," and the reader identifies the correct word to fill the slot by recognizing the signal of the word ending.

Thus, for instance, a reader aproaching the sentence "Hilarem datorem diligit Deus" begins with the framework "Someone blanks something"; recognizes the "-m" ending which signals an accusative noun, and thinks "Someone blanks a cheerful giver"; then recognizes the "-t" signal for a present active indicative verb, and thinks "Someone loves a cheerful giver"; and so on. By contrast, the traditional method of reading Latin (as described for instance in the classic Wheelock's Latin text) calls for searching the sentence for the subject and its modifiers, then for the verb and its modifiers, and so on; in other words, forcing the signals of English grammar (i.e. word order) onto a language that does not use them.

One consequence of the structural method of learning Latin is that Artes Latinae does not track any other Latin program in sequence, making it difficult to switch to a different program in midstream. Other programs such as Latina Christiana may however be easily used as supplementation should you want more Christian content such as prayers or hymns. While Artes Latinae teaches classical Latin, the CD-ROM version offers a choice of classical or ecclesiastical pronunciations, and the voluminous supplementary readings in the accompanying reader include medieval as well as classical selections. The reader also provides supplementary vocabulary, as the basic program (CD-ROM, or workbooks plus tapes) focuses more on mastering grammar than memorizing vocabulary.

Reviewed by: 
Review Date: 
6-23-05

Getting Started with Latin

Beginning Latin for Homeschoolers and Self-Taught Students of Any Age
Author(s): 
William E. Linney
Number of pages: 
224 pages
Copyright: 
2007
ISBN: 
0979505100
Publisher: 
Armfield Academic Press
Binding: 
Softcover
Subject(s): 
Grade / Age level: 
Review: 

To prepare for this review, I decided to put this book to practical use. Nightly, as our family sits down to family prayers, husband begins by doing a lesson orally with the kids. It's been a hit, a very nice family activity indeed. We all participate, from first to tenth grader, mom included. For some of us it's mostly review, for some it is all new, but we all look forward to it.

Getting Started with Latin is an introductory adventure into Latin. The path is easy with short lessons: only one new word or concept is introduced per lesson. Some lessons introduce a peculiarity of Latin or a grammar point. Sprinkled amidst the lessons there are interesting explanations of Latin expressions that we commonly encounter in English. For instance, between lessons 83 and 84 there is page entitled "Have you ever wondered what per capita means?"

The format is also suitable for being read aloud with a group of students or your whole family. We have enjoyed it as a family very much! And no, you do not need previous knowledge of Latin.

"A good general introduction!", says my husband. For the Catholic homeschooler this volume can serve well as a next level Latin for beginning students or for the next level for students who have done Our Roman Roots, albeit these will be able to go quite quickly through the first twenty lessons or so.

The book has a companion website with resources, sample pages and downloadable pronunciation both on Classical and Ecclesiastical styles: Getting Started with Latin Website.

Reviewed by: 
Review Date: 
12-1-2007

Henle Latin, First Year

Book cover: 'Henle Latin, First Year'
Author(s): 
Robert J. Henle, S.J.
Number of pages: 
514 pages
Copyright: 
1945
Publisher: 
Loyola Press
Subject(s): 
Review: 

Henle's First Year Latin is the book I studied as a homeschooled high schooler under the care of a great old Jesuit priest who left his position as a Latin and Greek professor at the all-boys Jesuit high school for a few hours each week to teach Latin to a small group of homeschoolers.

This is a very straightforward, but reasonably engaging text that focuses on a vocabulary list that will allow students to begin to read the works of Caesar in the Second Year. The real strength of this text is that it teaches the grammar in a way that provides students with the thinking and learning skills that are the hallmark of the study of Latin. (This is, of course, useful, even if the students don't go on to Henle II.) As a student, I complained a bit about the numerous stories involving soldiers and dead bodies, but I really enjoyed the course and was grateful for the jump-start in Latin before the more intense Latin studied at Thomas Aquinas College.

I like the way the text is broken up into two books - a Grammar book which lays out all the noun and verb endings, grammar rules and other basic stuff that will be useful through all four years of Latin; and the text itself which is much less intimidating when broken up in this fashion.

Overall, compared to other Latin texts I've used, this program seems particularly balanced in not being too overwhelming, but also not holding back on giving you enough of the big picture to make things clear. Also, the vocabulary is presented in an organized and logical fashion. To explain more fully, I quote from the preface: "It is rather common practice in Latin textbooks to set down a limited vocabulary for mastery, but to employ many more words in the reading material. First Year Latin limits its vocabulary for use largely to its vocabulary for mastery, and this vocabulary, incidentally, is drawn largely from the Caesar readings that will be taken in second year." I think this makes for a more useful, user-friendly text, particularly for families who are new to Latin.

Despite the emphasis on Caesar, this is a Catholic text and offers quite a bit of exercises and vocabulary relating to the faith. It would still be beneficial, however, to supplement the text with Latin hymns (from sources such as Lingua Angelica and The Adoremus Hymnal) and prayers.

Laura Berquist has written a syllabus/study guide for the Henle Latin which can be purchased from Emmanuel Books. Seton Home Study offers a Henle Latin course which includes lesson plans and telephone assistance from a Latin teacher. There is also a support-group e-mail list for those studying Henle Latin.
 

Reviewed by: 
Review Date: 
6-19-03

Latin is Fun, Book 1

Book cover: 'Latin is Fun, Book 1'
Author(s): 
John C. Traupman, Ph.D.
Number of pages: 
419 pages
Copyright: 
1989
Publisher: 
Amsco School Publications
Binding: 
Softcover
Subject(s): 
Review: 

I've been teaching Latin to two small classes in our weekly homeschool co-op for the past year using Latin is Fun as the primary text. The younger students were 9-11 yrs. old and the older students were ages 12-14. The text is a large workbook with a lot of cartoon-like illustrations and dialogue boxes to make the text engaging and intended to help students connect a Latin word directly with an idea rather than to the English word. Since this is a "classical" program and we wanted the children to learn "ecclestiastical" or "Church" Latin, we simply replaced the pronunciation guide in the front of the book and supplemented the program with Latin hymns and prayers.

We really enjoyed the Latin class and the students have become very enthusiastic about it, and I'm sure this is partly due to the format of the book. It really helped them connect Latin with real life today, made it fun and engaging, and gave them a really good start in Latin. They were forced to use what they learned in grammar very precisely and keep lots of rules, endings and vocabulary in their heads in order to successfully complete the assignment.

Having said this, there were a number of drawbacks to the book that might especially be frustrating to a homeschool family with no prior Latin experience. First, each chapter introduced a very large amount of vocabulary, some of which were hard to find when they came up in later usage. It would have been nice to include straight-forward vocabulary lists at the beginning of each chapter which could be studied and memorized, but the problems went farther than this as some of the vocabulary that would pop up mid-chapter couldn't even be found in the glossary in the back. We did make up our own vocabulary lists and study cards which helped to sort this out, but still had a lot of frustrations in completing particular assignments. Second, in order to keep the student from being overwhelmed with all the declensions of nouns, the author only introduces a few cases to begin with and then later goes back and sorts out how it all fits together. My students, however, sensed the disorder and really wanted to see how all the cases line up together in order to have the bigger picture in their heads. So we used this book alongside the Henle Latin Grammar which was a great aid in sorting things out. Third, although there seems to be plenty of written work in each chapter, there isn't really a lot of simple translation work at each stage which would have helped reinforce each idea as it was being studied. To resolve this, I had the students write up sentences for each other to translate (which was challenging and also fun - particularly since "silly" sentences were smiled upon). I also supplemented with some pretty tough crossword and word search puzzles (which are very easy to create at http://www.puzzlemaker.com) .

The long and short of it is that we had a great year with Latin and the students benefitted greatly from the extra effort we put into making the book work better for us. I covered about one third of the book with my older students, but the younger students got a bit bogged down with the grammar. We only went through a few chapters of the text, but spent lots of time making vocabulary cards and memorizing endings in order to prepare them for more Latin in the future. One of the moms in our co-op also gave the younger students several weeks of diagramming, which they learned to love and which is an excellent aid to understanding Latin. I'm sure they're on the right track for studying more Latin in the future.

The book is probably best for students or parents who have either had some Latin background or have a good grasp of English grammar.

Reviewed by: 
Review Date: 
6-19-03

Latina Christiana: Book I

Book cover: 'Latina Christiana: Book I'
Author(s): 
Cheryl Lowe
Number of pages: 
83 pages
Copyright: 
2003
Publisher: 
Memoria Press
Binding: 
Softcover
Subject(s): 
Review: 

Basic Set includes Student Book, Teacher's Manual and an audio tape or CD
Teacher's Manual, 138 pages, softcover

This text is intended to introduce grade-schoolers to the Latin language. It is useful in preparing for future Latin studies in high school (particularly helpful for studying Henle Latin), but also teaches children some basics of grammar and vocabulary that sharpen thinking skills and assist in understanding the English Language more thoroughly.

This first volume teaches verbs from the First and Second Conjugation as well as two irregular verbs (sum and possum) and nouns of the First and Second Declensions. Students memorize present and imperfect endings of the First and Second Declension Nouns. They also study adjectives of the First and Second Declension and some personal pronouns. Exercises include finding appropriate endings for nouns and adjectives (which have to match in number, gender and case). A number of simple Latin sayings and prayers are studied as well.

The Teacher's Manual is very easy to use, providing all of the supplemental material for each lesson on the same page as the student material. The complete student book is reproduced in a smaller size on each page (with correct answers in a nice blue typeface) surrounded by lesson instructions, oral recitation lists, information about the Latin Saying for each lesson, Grammar instructions, Word Study and an extensive derivative list. It also includes reproducible blank maps for the students to identify locations, "History Key and Notes", and a complete set of reproducible Quizzes and Tests with Answer Keys.

The text is intended to work with Famous Men of Rome (and includes optional history questions along the way), although we've substituted The Story of the Romans by H.A. Guerber without any difficulty. The back of the text includes two very nice full-page maps, a list of history questions, the Pater Noster (Our Father) and Table Blessing, 15 basic conversational Latin phrases and the music and words for Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful), Dona Nobis Pacem and Christus Vincit.

The third edition offers substantial improvements from the first and second editions. Changes include the Latin word identified for each derivative in the student lessons and the teacher's manual being integrated with reproductions of the student text (much easier to use than the old version!).

We've been using the Latina Christiana series in our local Latin homeschool co-op for a number of years. My teenage students, most of whom did not start out with Latina Christiana, have lamented that they didn't have a chance to memorize the forms and vocabulary given in these books before they started Henle. My 6th grade daughter has almost finished Latina Christiana II (supplemented with Basic Language Principles with Latin Background by Ruth Wilson - which is excellent!). She and her four fellow classmates have become very enthusiastic about their Latin studies and are well-prepared to start Henle as a class next year. My 3rd grade son studied the vocabulary from Prima Latina last year and has completed the first half of Latina Christiana I with his class this year. This has been such a wonderful experience for this school-resistant boy. He's really developing an interest in languages and learning that are spreading to other areas of study. The grammar, vocabulary and spelling that he's picking up in Latin have been invaluable - and I think more meaningful than a typical grammar book would have been for him.

To be quite honest, all of my students complain about the audio CD. Maybe it's just their midwestern up bringing, but the accent and audio quality is a real distraction to them. Personally, I think it's a fairly minor point, especially since, as author Cheryl Lowe points out, the purpose here isn't to develop great Latin speakers, but to develop thinking skills and related cultural benefits.

Perspective: 
Catholic
Reviewed by: 
Review Date: 
3-17-05

Learning Latin with Grandpa Carmellus

Author(s): 
Karmenu Attard
Number of pages: 
60 pages
Publisher: 
self-published
Subject(s): 
Review: 

Program consists of an audio tape, a reader and an activity book (approximately 30 pages each)
This home produced conversational Latin program is designed for young children. Your pre-Latin students from Kindergarten up may enjoy getting a taste of the language, especially if their older siblings are studying Latin. The program consists of two softcover books (the binding leaves something to be desired) and an audio tape.

The reader contains the full text of the audio tape so that the child may read along with the tape (and probably absorb the lesson more fully in this manner). Grandma Maria (who is helping out Grandpa Carmelus in the American version) takes us back to Ancient Rome with the help of "Sprig", the magic kangaroo. Each lesson introduces some basic Latin words and gives some practice using them in a sentence or other conversational context (such as counting). Children will learn how to say Hello and Goodbye, count various items from one to ten in Latin, and some simple sentences involving places, animals and everyday activities.

The activity book includes some fun Latin practice involving matching words, unscrambling and finding missing letters. Both books include lots of clip-art type illustrations which can be colored in by your young student.

Catholic content is found throughout the program - particularly in the Saint stories and the use of Catholic names (such as Jacinta - my 6 year old of that name was particularly delighted!)

For more information including how to order this program, click here.
Note: The price for the program, noted on the website, is $16 plus $9 shipping - Australian Dollars. According to the Universal Currency Converter, this is equivalent to $10.18 plus $5.73 shipping - American Dollars. So the total cost, including shipping from Australia is $15.90

Reviewed by: 
Review Date: 
1999

Memoria Press' Henle Latin Guides

Author(s): 
Cheryl Lowe
Martin Cothran
Copyright: 
2000
Publisher: 
Memoria Press
Binding: 
Spiralbound
Subject(s): 
Grade / Age level: 
Resource Type: 
Review: 

Fr. Henle's Latin course is now well recognized as a superior choice among Catholic homeschoolers. Many curricula have adopted it and recommend it, and also publish syllabi and course plans of their own to aid families in breaking it down the lessons day by day. For instance, Mother of Divine Grace School and Kolbe Academy both have their own plans available beginning at the High School freshman level.

Memoria Press, publisher of Latina Christiana and other Latin texts, has introduced a syllabi with a different formula: a slower pace lesson plan/study guide for use after elementary Latin studies, beginning in 5th to 8th grade (but is not limited to students with previous Latin studies).

The lesson plans are well organized daily, and every page is a five day week. Each day lists the suggested activities and students can check the box by each of them. On the first pages the layout is simple and crisp, but as the course progresses and more text is necessary each day, it becomes a bit confusing, especially since the days are numbered outside of a margin. On this “side bar”, as I will call it, there are occasional extra daily lesson notes, helpful and simply put. Unfortunately once in a while these notes are a little longer and get trampled with the day numbering. Hopefully Memoria Press will fix these two problems simply, by removing the days' numbers from this side bar and placing them right by the beginning of each day’s activities where they belong.

Our children’s Latin tutor looked at this and was very pleased with this text's format—it is a plus to have the five days on a weekly page and a system of boxes that can be checked as the work is done. It looks like it would be very helpful especially for students tackling Latin on their own. Latin, as the author comments, has a way of “piling up quickly”. Memoria Press’s Guide to Henle Latin I may be a very helpful tool for homeschool Latin students. Included in the course plans are many resources such as a cumulative grammar tests and a section on how to make vocabulary and grammar cards.

You can access information on these products, and see sample pages at Memoria Press' website.

Additional notes: 

Second volume published in 2003.

Reviewed by: 
Review Date: 
10-9-06

Our Roman Roots

Book cover: 'Our Roman Roots'
Author(s): 
Dr. James Leek
Subject(s): 
Review: 

Ecclesiastical Pronunciation, 15 weeks of lessons

Our Roman Roots was designed to teach children Latin through the functional method. This means that the material to be learned is presented in relation to what is already known to the child. Vocabulary and grammar are taught as aids to reading. This is unlike the approach used by many programs which emphasize grammar through chant and vocabulary through memorization. For example in the first lesson the child is given a short quote in Latin (eg. "To the stars through difficulties.") followed by an English translation of the quote. The student is instructed to draw lines between those Latin and English words which he thinks are the same. Later he is given vocabulary (many with illustrations) which contain some of the words that were in the original quotes. These quotes are used later to encourage critical thinking. Through repeated exposure to phrases, and some comments from the author, grammar is gradually introduced. Each weekly unit also involves the memorization of a Latin song or chant such as "The Lamb of God" and "The Our Father". Review is built into this program which comes with an easy to follow cassette tape that uses ecclesiastical Latin. My only complaint about this program is that a few words are introduced and never defined. The author suggests students can do each lesson alone in 45 minutes. In our family the lessons took over an hour and the student often didn't grasp parts of the material. I now sit side by side and do the lesson along with my child with both of us finishing in about 30 minutes. Our family adheres to the Classical approach which encourages chants and memorization (the opposite of what is used in this program), however ORR is a most pleasant introduction to Latin. Our family uses "English From the Roots Up" in second and third grade, "Our Roman Roots" in fourth grade and "Latina Christiana" in fifth grade. The student and teacher need no previous knowledge of Latin to use this program. While there are only 15 weeks of lessons most families will not be able to tie up this much time every day doing Latin. We do Latin every other week in our house, with quick review during the off week.

Perspective: 
Catholic
Reviewed by: 
Review Date: 
1999

Schola Latina

Author(s): 
Ken Stephenson
Number of pages: 
156 pages
Copyright: 
2002
Publisher: 
self-published
Binding: 
Spiralbound
Subject(s): 
Review: 

After several challenging years of teaching beginning Latin to my elementary-grade children, I have finally found exactly the book that I wish I had had available from the beginning. Not only is this book classical in orientation and Christian in content, but it is also very well-organized and easy to use. This program can be begun as early as third grade by a motivated student with excellent reading fluency and some grammar knowledge, but it will be beneficial for a beginning Latin student of any age.

Schola Latina offers some unique features that make it stand apart from other Latin programs that are available. First, the vocabulary is immediately useful and relevant to the student. In the Preface, the author states, "When a present-day American child learns French (or English, for that matter), she begins by learning the names of the objects around her in the house. But when she starts Latin, she begins by learning military terms she's expected to come across in Caesar four years down the line. ... It was my goal that every word in the vocabulary list could be used in simple, natural sentences as the students learned the rudiments of grammar." Another very motivating feature is the variety of puzzles designed to drill the reading, writing, and spelling of the vocabulary words. This unique, painless spelling emphasis has an immediate benefit in the spelling of English derivatives as well. A third feature is the conversational practice in each lesson. Not only will the student practice the infamous Latin mottoes and lovely biblical phrases, he will also learn to say "Merry Christmas!", and "My head aches!"

Each of the twenty-four lessons includes five teaching sections and five clearly-marked daily assignments. The teaching sections follow this pattern: a famous Latin saying, a practice conversation, new vocabulary words with a few questions that require critical thinking, Latin grammar with English grammar review and comparison, and a history summary keyed to Famous Men of Rome. The Famous Men book is not required to use this course, but it will be a very useful addition to extend the history lesson. The daily assignments vary from day to day and week to week, but they all are very easy to use and work to reinforce the new material while reviewing previous lessons. Activities include oral recitations, written work on derivatives and history, and puzzles and translation practice; each lesson concludes with a reminder for the student's parent to check their work. The student's text also includes a pronunciation guide, a glossary (both English-to-Latin and Latin-to-English), a listing of Latin numbers, and several songs in Latin.

A Teacher's Manual is also available and highly recommended. It includes the full text of the student's pages, with the correct answers included, as well as specific teaching notes. The teaching notes describe potential difficult areas, suggest additional practices, and remind the teacher about the chants and forms to drill.

Further information and sample pages are available at the author's website noted below. I'm very excited about this Latin course, and I'm looking forward to using the second book in the series next year!

Reviewed by: 
Review Date: 
9-3-02

Pages